生活ほっとモーニングの訂正放送ー最高裁判決を受けて

今日（１１月２６日）、ＮＨＫ総合テレビの生活ほっとモーニング（生活情報番組）を見ていたら、突然、アナウンサーの口調が改まり、昨日の最高裁判決を受けて、問題となった放送についての訂正放送が始まりました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
まず、判決の概要はこれです。
↓
訂正放送命令を破棄＝放送法規定で初判断、賠償は確定－ＮＨＫ離婚番組訴訟
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041125-00000576-jij-soci

　「離婚した夫の一方的な言い分を放送され、名誉を傷つけられたとして、埼玉県の女性（５８）がＮＨＫを相手に、訂正放送と慰謝料などを求めた訴訟の上告審判決で、最高裁第１小法廷（才口千晴裁判長）は２５日、放送法の訂正放送規定について「被害者に裁判上の請求権を与えるものではない」との初判断を示し、２審判決のうち訂正放送を命じた部分を破棄した。１３０万円の賠償命令は２審通り確定した。
　上告審では、放送で権利侵害を受けた人が裁判で訂正放送を求められるかが争点となった。　」

最高裁のホームページにも速報が載っています。
　　↓
http://courtdomino.courts.go.jp/judge.nsf/dc6df38c7aabdcb149256a6a00167303/da595f68c821d59049256f57000d75ee?OpenDocument

訂正放送によると、問題の放送は生活ほっとモーニングで８年前に放送されたもの。「妻からの離縁状・突然の別れに戸惑う夫たち」というテーマで、妻から突然離婚を切り出されて戸惑っている夫の心情を取り上げたもの。夫側の言い分（妻が突然家を出て行き一方的に離婚を要求されて離婚を強いられた、今でも離婚の理由は全くわからない、というような内容）が妻側の取材なしに放送されたようです。

ところは実際は、すでにその７年前に妻が離婚を切り出したことがあり、その後も何回か離婚を求めたこともあった、夫は妻が離婚をしたい理由を知っていた、妻は調停を申し立てて家を出た等の事情があった、一年の調停の後離婚が成立した、離婚の原因はお互いの人生観の違いということでした。

この訂正放送を見て感じたことが２つあります。

１つ目は、放送内容自体について。

「妻からの突然の離婚請求」の件数が増え、社会現象とすら言えるようになったのが、平成８年頃だったと記憶しています。テーマとしては適時であり、情報価値もあったと思います。

ただ、残念だったのは、掘り下げが浅かったこと。
なぜ夫にとって「突然」と受け止められるのか、本当に妻側からの信号はなかったのか、離婚を進めるために突然家を出る等の行動に出ざるを得なかった事情はどのようなものか等を取材し、そのような離婚の背景を掘り下げ、妻と夫の結婚観の違いが大きくなってきている、妻が結婚の継続のために大切であると考えることが夫にはなかなか分からない現実があるというところまで踏み込んで欲しかったです。

そのような視点があれば、一方的な言い分を、真実であるかのように放送することも回避できたでしょう。

２つ目は、最高裁判決を待って訂正放送を行ったというＮＨＫの姿勢について。
裁判には勝っても結局自主的に訂正放送をするのなら、争わず、早く訂正放送するのが被害者救済のためには望ましいし、双方の無駄も省けたのではないか、というのが、訂正放送が始まったときの感想でした。

ところが、放送法を見てみると、「自主的？」

妻は、放送法の条文を根拠に訂正放送を請求しています。
　　　　　　↓
「放送第４条１項　放送事業者が真実でない事項の放送をしたという理由によつて、その放送により権利の侵害を受けた本人又はその直接関係人から、放送のあつた日から３箇月以内に請求があつたときは、放送事業者は、遅滞なくその放送をした事項が真実でないかどうかを調査して、その真実でないことが判明したときは、判明した日から２日以内に、その放送をした放送設備と同等の放送投備により、相当の方法で、訂正又は取消しの放送をしなければならない。

最高裁は、この条文について、被害者が放送局に対して訂正放送しろと請求する権利を与えたものではない（即ち裁判でもって、放送局に訂正放送しろという命令の判決を貰うことはできない）が、（１）放送から３か月以内に被害者から請求があり、（２）放送内容が真実でないと判明したときは自律的に訂正放送を行うことを国民全体に対する公法上の義務があると判断しました。

要するに、被害者が裁判を利用して放送局に訂正放送をさせることはできないけれども、放送局は、（１）（２）に該当するときは訂正放送する公法上の義務がある、と言っているのです。
また、この法律の枠組みとして、義務違反に対しては、裁判所による放送の命令ではなく、罰則を予定しているということも言及しています。

最高裁が判決の中で生活ほっとモーニングの放送内容が真実ではなかったと認定しましたので、ＮＨＫにとって「放送内容が真実でないと判明した」にあたることになりました。
そこで、２日以内に訂正放送をしなければならなくなった・・・。

企業論理としては、事実誤認の報道を受けた被害者から、訂正放送を求める権利を行使されて、これに応ずる義務として訂正放送を行った、という前例を作りたくはなく、「請求権はない」という裁判所の判断を得た上で、自主的に訂正に応じた、という形を作ることによって、報道の自由を守りたかった、ということがあるかも知れません。
また、夫と妻とどちらの言い分が正しいか自社で判断することを避け、裁判所の事実認定に委ねたかったということがあったかも知れません。

ただ、なんかなあ。
天下のＮＨＫ。報道機関として、取材に基づき何を真実かと考え、報道するのが任務のはず。事実認定力は報道機関の生命線では？
裁判所の認定を待つなどせず、自社の調査で事実か否かを判断し、「真実でないと判明したので訂正放送します」ということはできなかったのでしょうか。
訂正放送は放送から８年後でした。

「○○さん」と「××様」～その１ ○○さん

最近、会社やお店のことを「○○さん」を付けて話しているのを耳にすることがあります。
ここ３～４年のことでしょうか。

よくあるのが、店員や会社員が会話の中で他店・他社に言及するとき。ー類型１
例えば、「当店は、地下鉄○×線△△駅北、家電の○○さんの西隣です。」「当店の隣の駐車場は××さんの駐車場ですので、停めないで下さい。」などです。

ライバル店、ライバル会社に言及するときもあります。ー類型２
例えば、「今日、現金でのご購入であれば、×○さんの１９８０００円を、ポイント１５パーセント付けて１９５０００円までできます。」「はっきり言って、△△さんは安いですが、売ればそれまでって感じで、その点うちは２年後まで無料で点検整備しますよ。」など。チラシの中にもあったりします。

個人としての立場での会話で、「○○さん」を付ける人もいます。ー類型３
私は仕事柄、サラ金から借金をしている人と接することがあったのですが、そういった人々が借入先を説明するのにいちいち「武富士さん」「アイフルさん」「アコムさん」「レイクさん」と「さん」付けで言うのです。いわゆる「０９０金融」のことまで、「リターンさん」「レインボーさん」（筆者注・いずれも実在のものではありません。０９０金融にありがちなイメージの名前を書きながらでっちあげているだけです。）などと「さん」付けで言うのです。

この様々な「○○さん」を聞いてまず最初に感じるのは「違和感」です。

生まれてこの方、会社、店には敬称を付けないのが一般的な世界に生きてきましたが、気がつくと良く目に耳にするようになっていました。耳慣れないという意味での「違和感」というのが、まずあります。

でも、それだけではないひっかかりを感じています。

ライバルに「さん」を付ける類型２ーの場合は、他店に対して言及している内容、「うちの方が良い」又は「他店は良くない」というものなので、そのバランス上「さん」を付け始めたのかな、とも思います。
本来敬称である「さん」を使っていながら、背後に慇懃無礼さを感じるので「ひっかかり」を感じるように思っています。

借入相手に「さん」を付ける類型３ーは、相手に対して弱い立場にあると思ってしまっている人間が、その力関係が、第三者に対して話をするときにも現れてしまっている場面と言えます。（むしろ「０９０」なんて、滅茶苦茶な取立ての果てに元本の何倍ものお金をすでに払っいるので、「反対に返せ」と強く言える立場であるのに弱い立場であると認識してしまっているように思えますが、それはまた、別の話・・・）
本来、店、会社に対しては、「さん」を付けなくても、決して失礼ではないはずが、「さん」を付けなけれはけならないような心理状況にされている、そして、「さん」を付ける事によって、ますます、弱い立場のような気がして、卑屈になってしまう感じがするので、「ひっかかり」を感じてしまうように思います。

こういった「さん」の蔓延によって、「なんとなく『さん』を付けなければ失礼かもしれない」という気分ができつつあるのではないか・・・それで、近所の店、会社に言及するときに「さん」を付ける類型３ーというのが出てきているのではないかと感じます。

個人としての立場で、いくらなんでも「マクドナルドさんで昼を食べた」「ユニクロさんでバーゲンしていた」「近鉄さんの特急で３０分」と言う人は少ない（まだ出現していない）と思いのですが、その日も近いのか、と思ってしまいます。

結局、「○○さん」はその言葉が本来意味するとおりに相手を大切に扱っているわけではない・・・。
そこに「違和感」「いやらしさ」「落ち着かなさ」を感じています。

これは、巷に蔓延する「××様」にも共通して感じています。

そこで、「その２」は、「××様」について述べてみようと思います。

中日優勝と堀川ダイブ

　今日（９月３０日）にも期待された中日ドラゴンズの優勝ですが、残念ながら、明日以降に持ち越しとなりました。
　名古屋では、今

「名古屋市堀川総合警備室は、堀川に“ダイビング”するファンを警戒。「マジック２が点灯したら、飛び込み禁止の看板を納屋橋に設置する」と担当職員。中村署も優勝当日に向けた雑踏警備の検討を始めた。」（中日新聞ＨＰ　9.24）

なんてニュースが流れています。

　『納屋橋』とは、名古屋市内を流れる『堀川』にかかる橋で、名古屋のメインストリート、名古屋駅と繁華街栄を結ぶ広小路通にある橋です。先回の優勝の時、ここから堀川にダイブした人が居た、というので、今名古屋では市や警察が『堀川は汚いですよ』『干潮の時に飛び込んだら怪我しますよ』と広報しているのです。

　しかし、名古屋に３５年住んでいる私としては、『なぜ、堀川にダイブ？』『道頓堀の真似じゃない』と思えてなりません。
　名古屋の人にとって堀川には、名古屋のシンボルだとか、親しまれている川だとかのイメージは、あまりありません。今、浄化して、きれいな堀川を取り戻そうという運動が起きていますが、少なくとも、今までの名古屋での位置づけは、大阪人における道頓堀のようなイメージはなかったと思います。
　
　昭和４９年の優勝の時には、堀川ダイブなんて話は聞かなかったと思いますし。

　ですから、『堀川ダイブ』なんて、大阪の物真似の格好悪い『おっちょこちょい』だと思うのです。
　
　せっかくのお祝い事。
　名古屋ならではの、中日優勝を祝う（他人に迷惑をかけない、自分に危険もない）フォーマンスを追求してみてはいかがでしょうか。